Ils en sont où les cours depuis, ils ont commencés?

Ca m'intéresserait, car justement pour Noël on m'a offert le G.M.    

Je l'ai bien, très bien  feuilleté....   Pour le prix, ils auraient pu mettre les réponses...  

Malheureusement, tant à cause de la difficulté de faire figurer les hiéroglyphes sur le forum qu'à cause de la disparité des demandes de chacun, il n'a pas été possible de mettre au point une technique permettant de satisfaire ce désir que nous avions...

MAIS, le forum reste, grâce aux plus "trapus" d'entre nous, un formidable outil d'aide pour tous ceux qui ont envie d'étudier l'égyptien hiéroglyphique...

Que soient d'ailleurs remerciés tous ceux qui mettent si gentiment leurs compétences à répondre aux questions posées sur le forum, même et surtout lorsque celles-ci peuvent sembler simplistes...  
Certes, le forum ne peut (et ne veut!) pas remplacer un cours, mais il contribue grâce à vous à aider ceux qui sans lui seraient isolés et resteraient sans réponses à leurs légitimes interrogations !

Amicalement !
François

--Message edité par hotephermaat le 2009-01-23 11:50:06--

Bonjour,
je suis italien et je suis entré dans ce merveilleux forum il ya quelques jours. J'ai vu des messages concernant un cours de hieroglyphes mais ce sont assez vieux. Est-ce qu'il ya quelque chose de nouveau au moment?
Merci beaucoup
Guido Colombino

Bonjour Colombino1,

Notre super forum ne fait pas de cours, mais seulement de l'entraide entre rameurs.

Tu peux trouver soit des cours par correspondance, ou en les suivants dans une association ou institut égyptologique. La dernière façon d'étudier l'épigraphie du moyen-égyptien est d'étudier seul avec une méthode (livre).

Ce que j'ai appris, il existe plusieurs façons, "écoles" , de courants de l'apprentissage des hiéroglyphes.
Pour la France et la Belgique, voici (enfin ce que pu apprendre...), des différentes méthodes :

- Ecole du louvre et Institut Khéops ----> Méthode Grandet et Mathieu
- Association Isis d'Angers (cours par correspondance et sur place) -----> Méthodes +/-  Bernadette Menu et +/- Claude Obsomer
- Forum Abélao de Belgique  (cours d'été, par correspondance et publication de livres, méthodes, cd) ----> Méthode Claude Obsomer

Je ne décris que ce que je sais. Peut-etre les autres forumeurs qui sont en apprentissage épigraphique, décriront leur méthode d'apprentissage. Il me semble que pour l'association Papyrus de Lille, Mr Dominique Farout fait parti de l'institut Khéops.

Le choix d'une méthode d'apprentissage n'est pas chose aisée, car on ne sait pas pourquoi une méthode diffère d'une autre et laquelle sera meilleure pour soi.

Si tu as une hésitation, nous pouvons toujours te conseiller. Tout le monde aura un avis différent, mais tu pourras faire un choix plus adapté à toi.

Bienvenue chez apprentis-scribes

Merci de ta reponse. J'ai dèja chez moi la version italienne du Grandet - Mathieu, qui j'ai coomencé, mais, excuse moi, je ne sais pas où trouver les reponses aux exercises. Peus -tu m'aider?
Merci beaucoup
Guido Colombino

Bonjour Colombino,
Tu ne trouveras pas les réponses aux exercices d'une manière systématique... malheureusement. Pour avoir les réponses, il faut s'inscrire.. à Khéops.
Mais sur le site, tu trouveras toute l'aide que tu voudras.

Personnellement, j'ai suivi les deux séries de cours données par Renaud de Spens sur Thotweb. Super! mais je ne sais pas s'il va refaire une série débutant dans un avenir proche. Voici le site:
http://www.thotweb.com/
Et je vais suivre les cours d'été à l'Université de Louvain:
http://abelao.ath.cx/

Bon courage,
Tefnout

Citation :

colombino1  a dit : Merci de ta reponse. J'ai dèja chez moi la version italienne du Grandet - Mathieu, qui j'ai commencé, mais, excuse moi, je ne sais pas où trouver les reponses aux exercises.

Bonjour Guido,
Comme te l'a dit plus haut Tefnout, il faut s'inscrire à l'institut Khéops, ou dans une université qui dispense cette méthode pour avoir les corrigés de ce manuel. Ici, tu peux poser tes hésitations, mais tu n'aurais pas les corrigés complets des exercices. De mon coté, je suis qu'au début de cette méthode, si tu as un problème, j'essaierais de t'aider par mp seulement (pour les exo complets, enfin du moins ce que j'en sais).

Voilà pourquoi, je t'ai conseillé, comment et quelle méthode d'apprentissage que tu as choisi... Tout ces petits détails font l'apprentissage.

La dernière chose, la méthode Grandet et Mathieu a été réalisée (merci messieurs Grandet et Mathieu), quand l'informatique n'était pas dans tous les foyers. Donc, il n'est pas necessaire de souligner la translittération. Et depuis, quelques années, il existe maintenant, des logiciels pour écrire en hiéroglyphes (par ex. : Jsesh), mais il est très important, de faire ses signes à la main pour bien apprendre.

Maintenant, vraiment la dernière chose, la méthode GM est plus complexe que d'autres méthodes, car ces concepteurs sont philologues et les autres auteurs (concepteurs de méthodes) sont plus grammairiens.
Cette notion est encore floue pour moi et je pense que des rameurs d'ici pourront plus t'en dire. A vous messieurs !

Bonne journée à toi Guido, Buona Pasqua.
et bonne fete à tous .

"Cette notion est encore floue pour moi et je pense que des rameurs d'ici pourront plus t'en dire. A vous messieurs !  "


Hm, hm ... C'est bien connu... il n'y a que les hommes qui savent ramer !!!  

Ou du moins, nous les femmes... on sait les faire ramer . JE RIGOLE !!!  

Citation :

anouket  a dit : "Cette notion est encore floue pour moi et je pense que des rameurs d'ici pourront plus t'en dire. A vous messieurs !  " Hm, hm ... C'est bien connu... il n'y a que les hommes qui savent ramer !!!   Ou du moins, nous les femmes... on sait les faire ramer . JE RIGOLE !!!

C'est bin vrai ! comme disait la mère Denis... . Je pense que c'est un lapsus révélateur..... Alors, messieurs ?

Bonjour,

Petit complément :

Citation :

Nebty a dit : - Ecole du louvre et Institut Khéops ----> Méthode Grandet et Mathieu - Association Isis d'Angers (cours par correspondance et sur place) -----> Méthodes +/-  Bernadette Menu et +/- Claude Obsomer - Forum Abélao de Belgique  (cours d'été, par correspondance et publication de livres, méthodes, cd) ----> Méthode Claude Obsomer

Depuis le forum Abelao, il ne semble pas y avoir de cours par correspondance. Par contre, cette méthode de travail par correspondance, est proposée, comme le citait Nebty, par l'association Isis mais aussi par l'Institut Khéops.

Estelle

Pour Abélao, ce ne sont pas des cours par correspondance, en effet. Il s'agit d'une session de deux semaines, à raison de 5h30 par jour, première moitié août, à l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve.

Alors, Guido,

Qu'as-tu choisi ? Nous serons très heureux (car il y a des hommes mais beaucoup de femmes) de t'accueillir dans cette section.
Si tu as d'autres questions, n'hésite pas !
Bonne journée.

Chers amis,
excusez-moi pour le retard de ma reponse. J'ai vu beaucoup de cours par correspondance et j'ai choisis le cours de glyphdoctors.com, qui étude sur le livre de Allen: Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs
J'éspère que ma choix soit partagée par vous. Dans les prochains jours je vous dirai comme ca va.
J'aimerai bien avoir vos avis.
Guido

J'aime bien la grammaire de Allen. Elle ne s'emcombre pas du jargon de certaines grammaires, pas vraiment nécessaire à mon avis pour étudier les hiéroglyphes. Un seul inconvénient, elle est en anglais. Le problème n'est pas la langue si l'on parle anglais mais le fait que la réflexion se fait à partir des structures de l'anglais, qui sont quand même différentes du français et de l'italien, dans ton cas. L'avantage... ça fait réfléchir un peu plus et prendre du recul par rapport aux choix linguistiques inhérants aux différentes langues.

Le DVD de Claude Obsomer avec cahier d'exercice et grammaire (2e édition) va sortir le mois prochain. J'ai pu tester lors d'un passage de C. Obsomer à Vif (Isère). C'est super. Voici le site de l'éditeur Safran:
http://www.safran.be/

--Message edité par tefnout le 2009-04-15 20:15:06--

Merci de ta reponse et des tes observations, qui sont vraiment utiles. Surement j'acheterai le DVD avec grammaire et cahier d'exercise de Obsomer.
Je pense de recevoir le texte de Allen entre quelques jours, ainsi je commencerai à étudier et je pourrai vous dire comme ca marche.
Guido Colombino

J'ai téléchargé la grammaire de J. Allen sur internet mais je ne retrouve pas l'URL du site... Peut-être que quelqu'un le connaît.
Mais c'est quand même plus pratique d'avoir le livre en main...

Bonsoir,
si quelq'un trouve l'URL pour élécharger la grammaire de Allen, on serait tres heureux: je pourrai commencer à étudier avant l'arrivée du livre.
Merci
Guido

La première leçon est lisible en feuilletant le livre depuis : http://www.amazon.fr/gp/product/0521774837/ref=sib_rdr_dp
C'est un tout petit début...
Estelle

Chers amis,
je voudrai vous poser une question. J'ai étudié le nom du Dieu Thot e j'ai vu que les geroglyphes qui l'indique sont: Dhwty, dont Dhw sont l'Ibis: que-ce que est, un trilittere ou quoi?
Merci de votre reponse
Guido